lunedì 11 novembre 2013

11 novembre feste santi e memorie








Saint VICTOR, natif d'Italie, martyr à Damas sous Antonin (vers 160). (Office à saint Victor traduit en français par le père Denis Guillaume au tome XI des Ménées.)



Sainte martyre STEPHANIDE (vers 161). (Office traduit en français par le père Denis Guillaume au tome XI des Ménées.)



 Sfântul Mare Mucenic Mina, Sfinții Mucenici Victor, Vichentie și Ștefanida; Sfântul Cuvios Teodor Studitul Icoană sec. XX, Grecia, Colecția Sinaxar la Sfinții zilei (icoanele litografiate se găsesc la Catedrala Mitropolitană din Iași)



 

Saints VINCENT, diacre, et VALERIEN, évêque, martyrs à Valence dans le Levant espagnol sous Maximien Ier (vers 235). (Office à saint Vincent traduit en français par le père Denis Guillaume au tome XI des Ménées.) 

http://oca.org/saints/lives/2013/11/11/103279-martyr-vincent-of-spain





Troparion — Tone 4

Your holy martyrs, O Lord, / Through their sufferings have received incorruptible crowns from You, our God. / For having Your strength, they laid low their adversaries, / And shattered the powerless boldness of demons. / Through their intercessions, save our souls!

  Sfântul Mucenic Vichentie,  Sfântul Mucenic Victor


Kontakion — Tone 8

Today the church honors those who fought the good fight and died for their faith: / The victorious Menas, the noble Victor and the ascetic Vincent. / The church glorifies their divine struggle and cries out with love: / Glory to You, O Christ, the lover of mankind.




Saint DRACONAS, confesseur dans la région de Nicée en Bithynie sous Dioclétien (entre 284 et 305).

http://oca.org/saints/lives/2013/11/11/103277-martyr-menas-of-egypt





 

https://doxologia.ro/sfantul-mare-mucenic-mina

 

Troparion — Tone 4

Your holy martyrs, O Lord, / Through their sufferings have received incorruptible crowns from You, our God. / For having Your strength, they laid low their adversaries, / And shattered the powerless boldness of demons. / Through their intercessions, save our souls!

Kontakion — Tone 8

Today the church honors those who fought the good fight and died for their faith: / The victorious Menas, the noble Victor and the ascetic Vincent. / The church glorifies their divine struggle and cries out with love: / Glory to You, O Christ, the lover of mankind.




Saint grand-martyr MENAS, soldat originaire d'Egypte, martyr à Kotyée en Phrygie salutaire sous Maximien (entre 296 et 305). C'est encore aujourd'hui un des saints les plus populaires en Grèce, en Roumanie et en Egypte. Il est l'éponyme d'El-Alamein. On l'invoque en particulier pour retrouver les objets perdus. (Office à saint Ménas traduit en français par le père Denis Guillaume au tome XI des Ménées.)

 Saints VALENTIN, FELICIEN et VICTORIN, martyrs à Ravenne en Emilie-Romagne lors de la persécution de Dioclétien (entre 303 et 305)

.

Saint MARTIN le Miséricordieux, natif de Pannonie, fondateur de Ligugé, premier monastère d'Occident, et de Marmoutier, évêque de Tours en Touraine, égal-aux-Apôtres et thaumaturge (397). Il est le principal patron de la France, avec l'Archange Michel. En Grèce et en Roumanie, il convient de le célébrer le 12 novembre, en même temps que saint Jean le Miséricordieux, et en Russie le 12 octobre. Il est le patron des hôteliers, des cavaliers, des crieurs, des tailleurs et des vignerons, le protecteur des oies et le patron secondaire de la Hongrie. (Office composé en français par le père Denis Guillaume et publié au tome XI du Supplément aux Ménées.) 

http://oca.org/saints/lives/2013/11/11/103285-st-martin-the-merciful-the-bishop-of-tours

http://www.santiebeati.it/dettaglio/25050





Troparion — Tone 4

In signs and in miracles you were renowned throughout Gaul. / By grace and adoption you are a light for the world, O Martin, blessed of God. / Almsdeeds and compassion filled your life with their splendors, / Teaching and wise counsel were your riches and treasures, / Which you dispense freely to those who honor you.

Kontakion — Tone 8

As a devoted man of God, you proclaimed His mysteries, / And as a seer of the Trinity, you shed your blessings on the Occident. / By your prayers and entreaties, O adornment of Tours and glory of all the Church, / Preserve us, O Saint Martin, and save all who praise your memory.


http://www.santiebeati.it/dettaglio/77200


Saint CYNFRAN, fondateur d'église dans le Gwynedd au pays de Galles (Vème siècle).

Les "SEPT DORMANTS DE MARMOUTIER": saints CLEMENT, PRIMUS, LATEUS, THEODORE, CYRIAQUE et INNOCENT, ermites à Marmoutier en Touraine (vers 415).

Saint ABIBOS, évêque de Géorgie, martyr (VIème siècle).

Saint GUEZENNEC (GUETHENOC, VENEC), frère de sainte Guenn et de saint Guénolé, disciple de saint Budoc à l'Île Lauret en Bretagne (VIème siècle).

Saint RHEDIW, vénéré à Llanllyfni dans le nord du pays de Galles.

Saint MENE (MENAS, MENNAS), peut-être Grec d'Asie mineure, ermite et apiculteur dans les Abruzzes, probablement à Santomena (vers 583). 

http://www.santiebeati.it/dettaglio/77250


Saint VERAN (VRAIN, VERANUS), évêque et patron de Cavaillon dans le Comtat-Venaissin (vers 590)

http://www.santiebeati.it/dettaglio/90431.

Saint HILDIU, ermite à Plouguin / Ploudalmézeau en Bretagne (VIème-VIIème siècles).

Saint VERAN (VRAIN), métropolitain de Lyon (VIIème siècle).

Sainte BENEDICTE, abbesse de Pavilly en Normandie (VIIIème siècle).





Saint THEODORE STUDITE, abbé du monastère du Stoudion à Constantinople et confesseur des saintes Icônes (826). Il fut le principal apologète orthodoxe lors de la deuxième période iconoclaste. (Office traduit en français par le père Denis Guillaume au tome XI des Ménées.) 

http://oca.org/saints/lives/2013/11/11/103281-venerable-theodore-the-confessor-the-abbot-of-the-studion




Troparion — Tone 8

O champion of Orthodoxy, teacher of purity and of true worship, / The enlightener of the universe and the adornment of the hierarchs: / O all-wise Father Theodore, your teachings have gleamed with light upon all things. / Intercede before Christ our God to save our souls!

Kontakion — Tone 2

You girded yourself with every ascetic practice / To protect your angelic life, / With the grace of God you conquered, / Becoming like the angels. / Never cease to intercede with them, O Theodore, before Christ our God, / That He may have mercy on us all!


 
 
http://www.santiebeati.it/dettaglio/93382 



Saint BARTHELEMY de Rossano, Grec de Calabre, disciple et hagiographe de saint Nil de Rossano, higoumène de Grottaferrata près de Rome; convertisseur de pécheurs, il aurait reçu le repentir du pape indigne Benoît IX, lequel aurait fini ses jours comme moine byzantin (1054).

http://www.santiebeati.it/dettaglio/90509





Saint ETIENNE, fils du roi de Serbie saint Miloutine (cf. le 30 octobre), fondateur du monastère de Détchani en Serbie (vers 1336).






Saint MAXIME, fol-en-Christ et thaumaturge à Moscou (1434). 

http://oca.org/saints/lives/2013/11/11/103282-repose-of-the-blessed-maximus-of-moscow


Saint MARTYRIUS, higoumène du monastère de Zélénetsk près de Pskov (Russie 1603).

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.