San Gregorio il Teologo elogio iconografico

Saint GREGOIRE le Théologien, évêque de Nazianze puis archevêque de Constantinople (379-381), participa au IIème Concile oecuménique (390). (Office traduit par le père Denis Guillaume au tome I des Ménées.)

 

http://www.santiebeati.it/dettaglio/22250

 

Troparion — Tone 1

The sweet-sounding shepherd’s pipe of your theology / overpowered the trumpeting of the orators; / for having searched the depths of the Spirit / eloquence was also bestowed upon you. / Pray to Christ God, Father Gregory, / that our souls may be saved.

Kontakion — Tone 3

By words of theology you unraveled the complex webs of the orators, / glorious Gregory, / and adorned the Church with the robe of Orthodoxy woven from on high. / Wearing it, she cries out with us, her children: / “Rejoice, O Father, supreme mind of theology.”

http://oca.org/saints/lives/2014/01/25/100298-st-gregory-the-theologian-the-archbishop-of-constantinople