sabato 12 luglio 2014

13 luglio il santorale








 

March 26th & July 13th



Synaxis of Archangel Gabriel, Troparion (Tone 4)



Supreme Leader of the Heavenly Host, we implore thee that by thy prayers thou wilt 

encircle us, unworthy as we are, with the protection of the wings of thy immaterial 

glory, and guard us who fall down before thee and fervently cry: Deliver us from

dangers, for thou art the commander of the Powers above

http://www.johnsanidopoulos.com/2014/11/archangels-michael-and-gabriel-resource_8.html

Synaxe de l'Archange GABRIEL. (Office traduit en français par le père Denis Guillaume au tome VII des Ménées.) 






Troparion — Tone 4

Gabriel, commander of the heavenly hosts, / we who are unworthy beseech you, / by your prayers encompass us beneath the wings of your immaterial glory, / and faithfully preserve us who fall down and cry to you: / “Deliver us from all harm, for you are the commander of the powers on high!”

Kontakion — Tone 2

You look upon God’s glory in heaven, / and bring grace from on high to earth, / wise Gabriel, leader of angels, / minister of God’s glory, and divine defender of the world! / Save and preserve those who cry to you: / “Be our defense, so that no one can be against us!”




Saint ANACLET, deuxième évêque de Rome, martyr sous Domitien (entre 88 et 96). 




Saints JUSTINE et ZENON, martyrs à Trieste en Istrie (IIIème siècle). 


Saint JULIEN, un des sept Apôtres des Gaules, premier évêque du Mans et du pays des Cénomanes (deuxième moitié du IIIème siècle). Sa commémoration le 13 juillet ("Iulian, episkop Kenomaniiskovo") semble propre aux synaxaires slaves et la date correcte de sa commémoration est le 27 janvier. Nous indiquons cependant cette date du fait qu'elle a été retenue par le père Denis Guillaume dans ses Ménées. (Office composé en français par le père Denis Guillaume et publié au tome VII du Supplément aux Ménées.) 
http://oca.org/saints/lives/2014/07/13/102019-st-julian-the-bishop-of-cenomanis-le-mans-in-gaul






Sainte SARA, ascète du désert d'Egypte (Vème siècle). 

http://www.johnsanidopoulos.com/2010/07/sayings-of-amma-sarah-of-scete.html


Saint DOGFAN (DOEWAN), marty par la main des païens dans le pays de Galles (Vème siècle). 




Saintes MAURE et BRIGIDE, nobles pérégrines irlandaises, martyres de la virginité à Balagny près de Creil en Picardie (Vème siècle). 




Sainte SPONSE, martyre à Cologne en Rhénanie par la main des Huns (vers 453). 




Saint TREHAN, ermite à Radenac et Meslan en Bretagne (VIème-VIIème siècles). 




Saints EUGENE, évêque de Carthage (505), SALUTARIS, son archidiacre, MURITTA, VINDEMIAL, évêque de Capsa, LONGIN et ANTOINE, qui furent déportés dans le désert par les Vandales ariens à cause de leur confession de la foi orthodoxe. 




Sainte SHIRINE (SIREE) de Perse, native de Kirkouk, Zoroastrienne convertie, martyre à Séleucie par la main des Zoroastriens (559). 




 


Sainte GOLINDOUCH, nommé MARIE au saint Baptême, parente de sainte Shirine, Zoroastrienne convertie, qui confessa la foi orthodoxe dans les pires tourments avant d'être libérée sous Khosroès II (591). 




Saint LEZIN, fondateur de la paroisse de Dolo en Bretagne (VIème-VIIème siècles). 
 




Saints HELIOPHOTOS, EPAPHRODITE, AMMON, CHOULELAIOS et EUSTHENIOS, des trois cents saints "allemands" de l'île de Chypre (VIIème siècle?). 




Sainte MILDRED, Anglaise de nation, moniale à Chelles en Île-de-France, puis abbesse de Thanet sur l'estuaire de la Tamise (vers 700). (Office composé en français par le père Denis Guillaume et publié au tome XV du Supplément aux Ménées.) 
Icon of St. Mildred of Minster by Marchela Dimitrova Size: H 26 cm by ...

Commémorée aussi le 13 juillet. Minster sur la presqu'île de Thanet, à peu 

près à 6 miles de Sandwich, a été fondé par sainte Ermenburge, la petite-fille 

de saint Ethelbert, le premier roi Chrétien du Kent. Mariée à un roi de Mercie

 Merewald, elle a eu 3 filles de lui: Mildred, Nilburge et Mildgyth. 

Lorsqu'Ermenburge est devenue veuve, elle est retournée dans le Kent, dont

 son neveu Egbert était roi, laissant Milburge à Wenlock, où elle s'établit dans

 l'abbaye construite par son père et dont elle devint plus tard l'abbesse. En 

arrivant à son ancienne demeure avec ses 2 autres filles, elle découvrit que 

ses plus jeunes frères, Ethelred et Ethelbright, avaient été assassinés par 

Thunor, homme de main d'Egbert. Elle obtint une terre en compensation 

pour leurs morts, qu'on appela "wergild" (somme donnée comme 

dédomagement), sur laquelle sera bâtit un monastère.


L'étendue de la terre à céder par Egbert avait été fixée par la superficie que 

l'animal préféré d'Ermenburge réussirait à parcourir, ce qui donna à peu près

 un millier d'acres (500 hectares?) de sol fertile, ce qui permettait à faire 

vivre celles qui rejoindraient la communauté. La paroisse hétérodoxe actuelle 

se tient sur le site du premier monastère, qui a été dédicacé par saint 

Théodore, archevêque de Cantorbéry, vers 670. C'est aussi lui qui a donné le 

voile à Ermenburge et l'a installée comme la première abbesse de ce

monastère, où elle a été connue sous le nom de Domna Eva.




Pendant ce temps, Mildred a été envoyée à Chelles apprendre la vie religieuse

 et elle a dût être contente en recevant l'ordre de retourner, une fois l'abbaye

 construite. Car pendant qu'elle était sur le Continent, elle avait été harcelée 

par un des princes locaux, qui avait tenté de la persuader de renoncer à sa 

vocation de moniale, mais elle garda fermement sa résolution et elle fit 

profession dès son retour dans le Kent.




Peu après, sa mère démissionna de la charge de l'abbaye en faveur de 

Mildred. Elle devint une saintes les plus célèbres et bien-aimées des Anglo-

Saxons. Dirigeant strictement et adroitement l'abbaye, elle garda toujours 

bonne humeur et beaucoup d'humilité envers ceux venant à elle, 

particulièrement envers les veuves et les orphelins, les pauvres et les affligés.

 Sa soeur Mildgylt embrassa aussi la vie monastique et fût pour un temps 

moniale à Eastry. Mais elle rejoindra probablement Mildred plus tard dans la 

communauté florissante à Minster et a probablement dû lui succéder comme 

abbesse à la mort de cette dernière. Finalement la communauté grandit 

tellement qu'il devint nécessaire de construire un plus grand complexe, et ce

 qui fût fait à quelques centaines de mètres de l'ancien complexe.




Minster a souffert des pilleurs venus de la mer comme la plupart des églises 

Chrétiennes sur la côte, et en 1035 le roi Canut consentit à la translation des

reliques de sainte Mildred à Canterbury, afin d'être enchâssées dans l'abbaye 

des saints Pierre et Paul. Une autre tradition dit que les reliques auraient été 

emmenées à l'abbaye à Lyminge et de là transférées par l'archevêque 

hétérodoxe Lanfranc à l'église du collège de Saint Grégoire qu'il a construit au

 Northgate de Cantorbéry.




Aux temps redoutables de la Dissolution, les bâtiments d'abbaye de Minster 

passèrent aux mains de séculiers et l'église monastique fut démolie. En 1937,

 un petit groupe de religieuses bénédictines hétérodoxes de l'abbaye de sainte

 Walburge (Eichstadt, Allemagne) occupa les restes de la vieille abbaye et une

 relique de sainte Mildred de Derenter est conservée dans l'autel de la petite

 chapelle qu'elles ont construite. Il y avait 10 dédicaces anciennes à sainte

 Mildred, 2 dans la Ville de Londres et 6 dans le Kent.



Tropaire de sainte Mildred ton 4




Par la prière constante et le jeûne fréquent, par les hymnes incessants et la 

grande humilité, la glorieuse Mildred abandonna les attraits de son rang royal, 

piétinant de ses pieds toute fierté et toute présomption de ce monde. C'est

 pourquoi, imitons ses vertus, afin que, libérés de tout attachement terrestre, 

nous puissions la rejoindre à la fête des Noces du Christ, notre Sauveur.



Saint THURIAF (THURIAU, THURIAW), métropolite-abbé de Dol-de-Bretagne (vers 749). 




Saint ETIENNE le Sinaïte, neveu de saint Jean Damascène (807). (Mémoire principale le 28 octobre.) (Office traduit en français par le père Denis Guillaume au tome VII des Ménées.) 




Synaxe des saints du monastère athonite de Chilandar. 
 
 https://www.johnsanidopoulos.com/2012/07/first-recorded-miracle-of-st-spyridon.html

 

 https://www.johnsanidopoulos.com/2016/07/saint-onesiphoros-wonderworker-ascetic.html


Fête mobile: le dimanche situé entre le 13 et le 19 juillet, célébration de la mémoire des saints Pères des six premiers conciles oecuméniques (office traduit en français par le père Denis Guillaume au tome VII des Ménées.)

http://oca.org/saints/lives/2014/07/13/50-fathers-of-the-first-six-councils







Troparion — Tone 8

You are most glorious, O Christ our God! / You have established the Holy Fathers as lights on the earth! / Through them you have guided us to the true faith! / O greatly Compassionate One, glory to You!

Kontakion — Tone 8

The Apostles’ preaching and the Fathers’ doctrines have established one faith for the Church. / Adorned with the robe of truth, woven from heavenly theology, / It defines and glorifies the great mystery of Orthodoxy!
http://oca.org/saints/lives/2014/07/13/50-fathers-of-the-first-six-councils




Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.