mercoledì 25 marzo 2015

26 MARZO sinassi dell'arcangelo Gabriele

 





SfântuluArhanghel Gavriil
7










 




The Archangel Gabriel
Clôture de l'Annonciation et synaxe de l'Archange GABRIEL, serviteur du mystère ineffable, surnaturel et divin de l'Incarnation du Christ. (Office traduit en français par le père Denis Guillaume au tome III des Ménées. Office à l'Archange Gabriel traduit en français par le père Denis Guillaume au tome III du Supplément aux Ménées.) 
 Arcangelo Gabriele:

En ce jour, comme il est de coutume après les grandes fêtes du Seigneur, nous célébrons celui qui a été envoyé par Dieu auprès de la Très Sainte Vierge pour être le messager de la Bonne Nouvelle. Depuis l'origine, et tout au long de l'histoire de notre salut, ce prince des Puissances incorporelles fut pour nous, hommes, l'Ange de la miséricorde et de la bienveillance divines. Etre de feu, dégagé de toute altération et consacré en permanence à la contemplation de la gloire divine, l'Archange Gabriel a été désigné par le Seigneur comme « serviteur chargé d'un ministère et envoyé en service pour ceux qui doivent hériter le salut » (Héb. 1:14). Selon Saint Proclus de Constantinople, son nom signifie : « Dieu et homme », et le vouait à annoncer tous les mystères qui ont concouru à la préparation de l'Incarnation de Notre Seigneur Jésus-Christ. Le sommet et le terme de sa mission fut donc le : « Réjouis- Toi! » qu'il annonça à la Mère de Dieu et qui est devenu la formule de louange et d'action de grâces de tous ceux qui ont, grâce à lui, hérité le Salut et s'efforcent d'imiter sur la terre le mode de vie des Anges.
* Outre la Synaxz des Puissances angéliques, pour laquelle nous avons consacré une notice étendue (cf. tome 1er pp. 451-457), l'Archange Gabriel est encore commémoré le 13 juillet et le 11 juin (Synaxe de l'Axion estin).









Archangel Gabriel










 
Archangel Gabriel Name meaning: "Strength of God"  Aids us with creativity, communication, the ability to guide others and nurturing the inner self. She is a powerful and strong Archangel, and those who call upon her will find themselves pushed into action that leads to beneficial results. She also assists with conception, childbirth, adoption and parenting, and loves to help us nurture our own inner child too.  Crystal affinity: Citrine. ☀


Russian Orthodox Icon of Archangel Gabriel Архангел Гавриил. Икона из иконостаса Рождественского собора Курской-Коренной пустыни.


We are an online maker and seller of Orthodox Christian Icons, books, and gifts. We offer many different sizes, as well as laminated or mounted on wood.









The Archangel Gabriel











Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.