9 Marzo elogio iconografico dei 40 martiri di Sebaste

9 Marzo elogio iconografico dei 40 martiri di Sebaste

Saints ACACE, AETIUS, ALEXANDRE, ANGIAS, ATHANASE, CANDIDE (ou CLAUDE), CYRILLE, DOMETIEN, DOMNUS, ECDIKIOS, ELIE, EUNOÏQUE, EUTYCHIUS, FLAVIUS, GAIUS, GORGONIUS, un autre GORGONIUS, HELIEN, HERACLIUS, HESYCHIUS, JEAN, KHOUDION, (LEONCE), LYSIMAQUE, MELECE, MELITON, NICOLAS, PHILOKTIMON, PRISCUS, QUIRION, SACERDON, SEVERIEN, SISINIUS, SMARAGDE, THEODULE, THEOPHILE, VALENS, VALERE, VIVIEN, XANTHIAS et AGLAÏOS le soldat, quarante glorieux martyrs de Sébaste qui périrent sous Licinius (vers 320). (Office commun aux quarante martyrs traduit en français par le père Denis Guillaume au tome III des Ménées. Office particulier à saint Candide traduit en français par le père Denis Guillaume au tome III du Supplément aux Ménées.)
http://www.santiebeati.it/dettaglio/92258
 per le icone dei singoli nostri Padri tra i Santi e Martiri





http://www.icon-art.info/topic.php?lng=en&top_id=159&month=0&style=old&mode=mos&sort=time


 




http://oca.org/saints/lives/2014/03/09/100706-40-holy-martyrs-of-sebaste

Troparion — Tone 1

 

 

Together let us honor the holy company united by faith, / Those noble warriors of the Master of all. / They were divinely enlisted for Christ, / And passed through fire and water. / Then they entered into refreshment praying for those who cry: / Glory to him who has strengthened you! / Glory to him who has crowned you! / Glory to him who has made you wonderful, O holy Forty Martyrs!

Glasul 1

Purtătorilor de chinuri, cin­stiţi patruzeci de ostaşi ai lui Hristos, prin foc şi prin apă aţi trecut şi v-aţi arătat împreună locuitori cu îngerii. Cu care rugaţi-vă lui Hristos, pentru cei ce vă laudă pe voi cu credinţă. Slavă Celui Ce v-a dat vouă tă­rie; Slavă Celui Ce v-a încunu­nat pe voi; Slavă Celui Ce a dă­ruit prin voi tuturor tămăduiri!

 https://doxologia.ro/sfintii-40-de-mucenici-din-sevastia

 



 http://www.johnsanidopoulos.com/2016/03/holy-forty-martyrs-of-sebaste-resource.html



 

Kontakion — Tone 6

You abandoned all earthly armies, / cleaving to the heavenly Master, O Forty Martyrs of the Lord. / Having passed through fire and water, O Blessed Ones, / you have fittingly received heavenly glory and many crowns.