Saint
KEVIN (COEMGEN), fondateur du monastère de Glendalough en Irlande,
considéré comme un des quatre plus grands saints de l'Irlande (618).
(Office composé en français par le père Denis Guillaume et publié au
tome XIV du Supplément aux Ménées.)
Commemoration of Our Venerable Father Kevin,
Abbot of Glendalough,
Wonder-worker of All Ireland
Troparion (Tone 8)
Thou
wast privileged to live in the age of Saints, O Father Kevin, being
baptized by one Saint, taught by another and buried by a third. Pray to
God that He will raise up Saints in our day to help, support and guide
us into the way of salvation.
Tropario (Tono 8°)
Hai avuto il privilegio di vivere in
un'epoca di santi, o padre Kevin, e sei stato battezzato da un santo,
educato da un altro e sepolto da un terzo. Prega Dio affinché Egli
faccia sorgere dei santi ai nostri giorni per aitarci, sostenerci e
guidarci verso la salvezza.
Tropario di san Glunshallaich (Tono 1°)
O san Glunshallaich, dopo essere stato
convertito dal santo abate Kevin, sei stato suo collaboratore e costante
compagno, non allontanandoti da lui neppure nella tomba; assieme a lui
intercedi presso Dio per la salvezza delle nostre anime.
San Kevin nacque senza dolori di parto
dalla moglie di un nobile di Leinster, come segno che avrebbe portato a
compimento la profezia di san Patrizio, riguardo a un uomo che avrebbe
evangelizzato la regione dell'Irlanda a sud di Dublino. Alla nascita gli
fu dato il nome di Coemgen, che significava "nascita risplendente." Fu
battezzato da san Cronan di Roscrea (28 aprile / 11 maggio) con il nome
di Kevin, che significa "nobile" (= Eugenio). Fu portato in monastero a
Cell na Manach (oggi Kilmanach) vicino a Dublino, all'età di sette anni
per essere educato da san Petroc di cornovaglia (+ 594, 4/17 giugno).
Divenuto adulto, fu ordinato prete. Si ritirò in solitudine in unacaverna delle
alte colline sopra a Glendalough, nella Contea di Wicklow, dove usò
come altare una tomba dell'età del bronzo. Visse per sette anni
vestendosi di pelli e mangiando foglie di ortica e di acetosella. Un
contadino di nome Dima lo trovò nella sua grotta e lo convinse a
uscirne. Kevin, che era tanto indebolito da dover essere trasportato in
barella, accettò quella chiamata come un ordine divino, e iniziò a
radunare alcuni discepoli. In seguito evangelizzò gran parte della
regione, scontrandosi spesso con stregoni pagani, e sconfiggendoli in
modo miracoloso. Fondò a Glendalough un comunità monastica tanto grande che fu definita una città monastica. La suachiesa esiste
ancora oggi. Secondo una delle vite dei santi d'Irlanda, fece un
pellegrinaggio a Roma da dove portò molte reliquie di santi. Assistito
dal suo compagno di ascesi san Glunshallaich, Kevin fu abate della sua
comunità fino alla morte in età estremamente avanzata, intorno all'anno
618. La sua comunità di Glendalough divenne uno dei quattro maggiori
centri di pellegrinaggio in Irlanda; san Kevin è uno dei principali
patroni della città di Dublino, ed è venerato in tutta l'Irlanda.
http://www.ortodossiatorino.net/DocumentiSezDoc.php?cat_id=29&id=694
Nessun commento:
Posta un commento
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.