28 ottobre feste santi e memorie

Fête de la Protection de la Mère de Dieu selon l'usage grec (commémorant en particulier la protection accordée par la Mère de Dieu à la Grèce face à l'Italie fasciste en 1940).

 

Saints martyrs TERENCE, NEONILE son épouse, et SARBELUS, PHOTUS, THEODULE, HIERAX, NITAS, BELEE et EUNICEE leurs enfants. (Office à saints Térence et Néonile traduit en français par le père Denis Guillaume au tome X des Ménées.)

Troparion - Tone 3

Bound together by natural bonds
And clothed with the might of faith,
You walked the path of martyrdom with your seven children.
O holy Martyrs Terrence and Neonilla,
Pray that those who honor your contest may receive forgiveness of their sins.


 

Kontakion - Tone 4

Today the memory of the martyrs
Is bringing gladness to all the faithful.
Let us fervently ask them for healing,
For they received this grace from the Spirit
To heal the infirmities and sickness of our souls

Sperimentate valorosomanete * pene multiformi, * avete abbattuto l'arroganza del nemico, o beati, * confessando davanti ai tiranni * colui che per noi è apparso nello spessore di un corpo, * che volontariamente si è sottoposto *ai patimenti immacolati * e ha fatto scaturire per il mondo * il perdono e la misericordia.

Con Terenzio hanno brillato * la gloriosa Neonilla, * i mirabili Nita e Sarbil, e Foca insieme a Gerace, * lottando secondo le regole *, * spegnendo il fuoco dei tormenti * con la divina rugiada dello Spirito * e divenedo torri di pietà, *vittime accette * e purissime oggerte.

Come sole dalle molte luci, * unendoti alla Luna Neonilla, * hai generato Terenzio, * un coro di di sette astri * che si sono imporporati nel sangue dei martiri, * hanno rifulso di gioioso fulgore * e hanno preso dimora nell'eredità senza tramonto, * là dove hanno la loro stupenda cittadinanza * tutti i greggi dei vittoriosi

Saints TERENCE, AFRICANUS, MAXIME, POMPEE et leurs TRENTE-SIX compagnons, martyrs sous Dèce (250).

Troparion — Tone 3

Bound together by natural bonds / And clothed with the might of faith, / You walked the path of martyrdom with your seven children. / O holy Martyrs Terrence and Neonilla, / Pray that those who honor your contest may receive forgiveness of their sins.

Kontakion — Tone 4

Today the memory of the martyrs / Is bringing gladness to all the faithful. / Let us fervently ask them for healing, / For they received this grace from the Spirit / To heal the infirmities and sickness of our

Sainte CYRILLA, fille de sainte Tryphonie, martyre à Rome sous Claude II le Gothique (268). 

http://www.santiebeati.it/dettaglio/90410

Saints FIRMILIEN, évêque de Césarée de Palestine, et MELCHION, sophiste et prêtre d'Antioche, qui réfutèrent l'hérétique Paul de Samosate (après 268).

Saint GENES, martyr à Thiers en Auvergne (IIIème-IVème siècles).

Saint DIOMEDE de Chypre (IVème siècle).

Saint FERRUCE, martyr à Mayence en Rhénanie (IVème siècle). 

http://www.santiebeati.it/dettaglio/75550

Saint FIDELE, martyr à Côme en Lombardie sous Maximien (304). 

http://www.santiebeati.it/dettaglio/90408

Mémoire des TROIS CENT CINQUANTE-TROIS saints Pères qui périrent précipités dans un gouffre par les Ariens (après 337).

 

Saints CYRIAQUE (KYRIAKOS), évêque de Jérusalem, et ANNE sa mère, morte par le feu, martyrs sous Julien l'Apostat (entre 361 et 363).

Saint HONORAT, évêque de Verceil en Piémont (415).

Saint GAUDIOSUS, évêque africain réfugié à Naples en Campanie pour fuir la persécution des Vandales (vers 440).

Saint SAUVE (SALVIUS, SAIRE), moine et ermite à Saint-Saire en Normandie (VIème siècle).

Sainte LIBOUBANE, mère de saint Goneri, solitaire à Plougrescant en Bretagne (VIème siècle).

Saint ABRAHAM, évêque d'Ephèse (après 533).

Saint INGAUD, moine, disciple de saint Sauve, à Montreuil-sur- Mer en Artois (VIème-VIIème siècles).

Sainte FEBRONIA, fille de l'empereur Héraclius (610-641), morte dans la paix. 

Saint NEOPHYTE le Musulman converti, évêque d'Urbnisi en Géorgie et martyr par la main des Mazdéens (vers 660). 

http://oca.org/saints/lives/2013/10/28/103898-martyr-neophytus-of-urbin-georgia

Saint FARON (FARO, FERON), évêque de Meaux en Brie (vers 672). 

http://www.santiebeati.it/dettaglio/75485

Saint GODUIN, évêque-abbé de Stavelot-Malmé dy dans les Cantons-Rédimé s de Belgique (vers 690).

Saint LUDARD le Boulanger, moine à Soissons en Picardie (vers le VIIIème siècle).

Saint SIGOLIN, troisième abbé de Stavelot-Malmé dy.

Saint DORBHENE, abbé d'Iona en Ecosse (713).

Saint ANGLIN, évêque-abbé de Stavelot-Malmé dy (vers 768).

Saint ALBRIC (ALDERIC), abbé de Stavelot-Malmé dy (vers 779).

Saint ANGELRAN, évêque de Metz en Lorraine (790).

 

Saint ETIENNE le Sabbaïte, ascète en Palestine (794).

Saint ETIENNE le Sabbaïte, neveu de saint Jean Damascène, ascète et hymnographe en Palestine (807). (Office traduit en français par le père Denis Guillaume au tome X des Ménées.)

Saint WIGRIAL, moine à Saint-Léry en Bretagne (850).

Saint ROSTISLAV (RATISLAV), prince de Moravie, martyr (après 870). En fait, il ne fut pas mis à mort, mais aveuglé et enfermé dans un monastère en 870 sur ordre de Louis le Germanique, petit-fils de Charlemagne, à cause de sa fidélité à la liturgie byzantine et à la langue slavonne.

Saint REMI, abbé de Saint-Oyend (aujourd'hui Saint-Claude) en Franche-Comté , puis archevêque de Lyon, qui confessa la foi orthodoxe face à l'augustinisme prédistinationniste (875).



Saint ODILON, archidiacre à Verdun et moine à Gorze en Lorraine, puis abbé de Stavelot-Malmé dy (954). 

La sainte vierge PARASCEVE de Pirimin sur le fleuve Pinega, près d'Arkhangelsk (Russie 1204).

Troparion — Tone 5

Wise and praiseworthy martyr of Christ Parasceva, / You conquered the devil by accepting courage and rejecting feminine weakness. / You shamed your torturer by crying out: / Come rend my body with your sword and burn it with fire, / For I go rejoicing to Christ my bridegroom. / By her prayers, O Christ God, save our souls.

Saint ARSENE, archevêque de Petch et de toute la Serbie (1266).

Saint NESTOR de la Laure des Grottes de Kiev (XIVème siècle).

Saint ATHANASE, moine du Mont Athos et patriarche oecuménique de Constantinople (1289-1293 et 1304-1310), deux fois contraint à l'abdication par des intriguants (vers 1315). 

Saint JOB, ascète à Potchaïev en Volhynie (1651). (Office traduit en français par le père Denis Guillaume au tome X du Supplément aux Ménées.)

 

http://oca.org/saints/lives/2013/10/28/103087-repose-of-the-venerable-job-abbot-and-wonderworker-of-pochaev

Troparion — Tone 4

Having acquired the patience of your Forefather, / and having resembled the Baptist in abstinence, / you shared the divine zeal of both / and were counted worthy to receive their names. / You were a fearless preacher of the True Faith; / in this way you brought a multitude of monastics to Christ. / You strengthened all people in Orthodoxy, / Job, our venerable father; / pray that our souls may be saved.

Kontakion — Tone 4

Podoben: “Today You have shown forth...” / You were a pillar of the True Faith; / a zealot of the commandments of the Gospel; / a denouncer of pride, / and a defender and teacher of the humble. / Therefore, those who honor you pray for the remission of their sins, / and that this, your holy habitation, be kept safe from all harm, / Job, our father, who resembled the long-suffering Patriarch of old.

Saint DEMETRE, évêque de Rostov, auteur d'un célèbre synaxaire (Russie 1709).

 

St Demetrius (Dimitri), Metropolitan of Rostov

http://oca.org/saints/lives/2013/10/28/103088-st-demetrius-dimitri-metropolitan-of-rostov

https://doxologia.ro/sfantul-ierarh-dimitrie-mitropolitul-rostovului 

Saints ANGELIS, MANUEL son frère, et GEORGES et NICOLAS leurs cousins, paysans de profession, martyrs en Crète par la main des Musulmans (1824).

 

 

Saint THEOPHILE le Fol-en-Christ de la laure des Grottes de Kiev (Ukraine 1853).

Saint JEAN, prêtre, martyr par la main des Communistes (Russie 1918).

Saint MICHEL LEKTORSKY, prêtre, martyr par la main des Communistes (Russie 1921)